Vamos a mostrarte uno de los grandes clásicos de los villancicos de nuestro país. El Adestes fideles. Un villancico con texto en latín que se usaba (y se usa) en la bendición durante la celebración de la Navidad.
El villancico Adestes fideles no sólo se canta en España. Es todo un himno a nivel mundial, pero sobre todo se escucha desde hace siglos en Francia, Portugal, Alemania e Inglaterra.
Índice de contenidos
Letra de Adestes fideles
Adeste, fideles, laeti, triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem:
Natum videte Regem Angelorum:
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum.
En grege relicto, humiles ad cunas,
vocatis pastores approperant.
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum.
Aeterni Parentis splendorem aeternum,
Velatum sub carne videbimus
Deum Infantem, pannis involutum.
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum.
Pro nobis egenum et foeno cubantem,
Piis foveamus amplexibus:
Sic nos amantem quis nos redamaret?
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum.
Música del villancico Adestes fideles – Vídeo
Ya tienes la letra, y seguramente tengas en mente la música que acompaña al mismo. Pero por si acaso, o por si quieres deleitarte con este increíble villancico, nada mejor que aprender a cantarlo con una de las mejores voces del mundo, Andrea Bocelli.
Villancico Adestes fideles en Español
La canción de Navidad Adestes fideles está cantada en latín, algo que hace que muchos no consigan aprenderla o cantarla como quieren, y por lo que son muchos por los que buscan su letra en español.
No sabemos si tú estás aquí por eso, o simplemente porque quieres cantar este villancico en castellano, sabiendo perfectamente lo que dices y entendiéndolo de principio a fin. La cuestión es que lo quieres en español y en español vamos a dártelo.
Queremos decirte que a este villancico en español se le conoce como Venid Fieles o Venid y adoremos y que tanto su letra como su música la vas a poder ver en el siguiente enlace:
Qué quiere decir Adestes fideles
Adestes fideles quiere decir, de forma literal, «Estar aquí fiel», pero como realmente eso en español no tiene mucho sentido, o no es algo bonito como merece una canción tan hermosa, se ha traducido como «Venid fieles», «Vayamos, cristianos», o «Venid que adoremos».
Origen del villancico Adestes fideles
Desde finales del siglo XVIII el Adestes fideles es una especia de himno que se cantaba en la bendición durante la época navideña tanto en España, como en Francia, Portugal, Alemania e Inglaterra. Pero la realidad es que es una música que data de muchos años antes.
Por desgracia no se conoce quién es el autor del Adestes fideles, pues algunos historiadores lo datan de una composición de John Francis Wade del año 1743, mientras otros hablan que es una obra que se compuso sobre el 1675 de la mano de John Reading. Hay más atribuciones en cuanto a la composición del villancico, pero ninguna puede asegurar la realidad de la misma.
Acordes de Adestes fideles
Si quieres tocar este hermoso villancico, nada como tener la partitura para hacerlo de forma correcta.
En el siguiente vídeo vas a poder ver toda la información que precisas para tocar esta hermosa pieza musical, ya que en él tienes los acordes de Adestes fideles al completo.,